WERKE DER NATUR

Das Isergebirge bietet wunderschöne Landschaften und unberührte Natur, unmittelbar zugänglich für Wanderer, Rad- und Motoradfahrer.

Ein unvergessliches Erlebnis ist auch die Abfahrt in einem Schlauchboot oder Kajak auf einem der beiden größten Vorgebirgsflüsse – dem Bober (Bóbr) und dem Queis (Kwisa) (www.splyw-bobrem.pl, www.pontcar.pl).

Liebhaber der Entspannung am Wasser (Wasserfahrräder, Kajak) und des Angelns erwarten künstliche Wasserreservoirs – die Bobertalsperre (Jezioro Pilchowickie), die Talsperre Goldentraum (Jezioro Złotnickie), die Marklissa-Talsperre (Jezioro Leśniańskie) und der Boberullersdorfer See (Jezioro Wrzeszczyńskie), jeweils von einem hundert Jahre alten Damm gestaut, der auch Besuchern offensteht.

Wie bereits erwähnt ist das Iservorgebirge auch das Land der erloschenen Vulkane. Auf einem der Abhänge – Ostrzyca Proboszczowska (Spitzberg) – können Sie eine in Polen seltene Landschaft vulkanischen, hauptsächlich basaltischen Gesteins bewundern, und als Preis für den mühsamen Aufstieg zum Berggipfel erwartet Sie das atemberaubende Panorama der Umgebung, vor allem an einem wolkenfreien Tag.

Das Gebiet ist auch reich an Felsformationen nicht vulkanischen Ursprungs, zu deren berühmtesten die Löwenberger Schweiz (Szwajcaria Lwówka) und die Jungfrauenfelsen (Panieńskie Skały) in Lwówek Śląski (Löwenberg in Schlesien) gehören. Sie sollten auch unbedingt das mysteriöse Innere der Wilden Schlucht (Dziki Wąwóz) an der Grenze zwischen den Dörfern Maciejowiec und Pokrzywnik (Riemendorf) erkunden, und auf dem Weg dorthin den Wilden Wasserfall (Dziki Wodospad) bewundern, um schließlich den Bober (Bóbr) an der Mauertalsperre (Zapora Pilchowice) zu erreichen.

Die Lage unseres Bauernhofes lädt zu Fahrradtouren ein – entlang bestehender Radwege, sowie auf Straßen und Wegen zwischen Feldern, Wiesen und Wäldern. Während der Saison (Frühling – Sommer) werden auch Amateurrennen und Fahrradtouren in der Umgebung organisiert.

Das Isergebirge ist ein wahres Paradies für Radfahrer jeden Alters.